Arthur's Blog

作者：Rick Riordan等作家
年龄：9-12
最低蓝思值：550
最高蓝思值：730
平均蓝思值：640
► 官方介绍
这是套冒险推理小说，全球著名小说家轮流写作，总共11本书，最扣人心弦的故事，丰富的人文，地理知识，有趣的互动游戏，神秘的暗藏线索，令人爱不释手。这套书的第一本是《波西杰克逊》的作者雷克写的，他开了个好头，接下来的每一本则由不同作家续写，让人对这样的设计和故事衔接充满了好奇。
► 我的心得
书已经囤好了，准备假期给孩子读。

■ Sammy Keyes
  
作者：Wendelin Van Draanen
年龄：9-13
最低蓝思值：650
最高蓝思值：890
平均蓝思值：770
► 官方介绍
萨米凯斯系列主角是一个非典型的美国女中学生，一个智勇双全的业余侦探。全系列共计18册，从7年级写道12年级，在英美市场主打9-15岁的读者群，属悬疑、喜剧、青年向类别。第一册荣获1998年爱伦坡最佳儿童悬疑故事奖，另有4册获该奖提名。

■ 结语
 
以上就是我收集的侦探悬疑系列的英文章节书，有的爸妈可能会问，是不是漏了《Nate the Great》，这套书也很棒，超超读过其中的几本，不过从难度和形式上看，应该算作分级读物或桥梁书。

开展亲子英语早教的过程中，当孩子读完分级读物、进入章节书阶段时，有选择困难症的爸妈犯晕了。
分级阅读阶段相对简单。主流分级读物也就那么几套，选定一套分级读物，比如牛津树、兰登书屋、usborne，按照难度级别，每天读1-2本，拾级而上。
如果用河流来形容分级读物的规模，章节书就是海洋。如果你以为儿童章节书只有树屋、篷车就大错特错了，国外专门有一批作家从事儿童文学创作，而且作品都按类型、阅读年龄段、难度级别等细分。章节书阶段，选书是门学问。
通常关于章节书的介绍文章都是按照难度、由低到高来介绍，这是站在语言学习的角度。但是，章节书给予孩子的并非只有外语能力的提升，还有百科知识（《Magic Tree House Fact Trackers》）、品行修养（《Little House on the Prairie》）、人文地理（《Flat Stanly》）等等。
获取章节书营养的前提是让孩子喜欢上章节书，形成“章节书情结”。适合的语言难度当然是首要考虑的问题，同时，内容题材是让孩子对章节书产生粘性的关键。因此，我将从内容题材的角度出发，对英语章节书进行一次系统地梳理，按悬疑、校园、女生、魔幻等多个系列分别介绍，帮助爸妈在章节书的海洋中大浪淘沙，筛选出那些让孩子欲罢不能的精彩好书，同时分享我和超超读英文章节书的心得感悟。

 
本文分享悬疑系列的章节书。广义上说，每本章节书都会有一些悬疑元素，比如，每章末都会留个悬念，吸引小读者继续接着读。我选择悬疑系列作为孩子的首选章节书，是因为侦探悬疑故事比其他系列有更大的吸引力和粘性，不读到最后一章谜底揭晓孩子不会轻易掩卷。有简单的悬念：悬念→揭晓；也有复杂的情况：悬念1→悬念2→揭晓2→揭晓1。所以，读悬疑系列章节书的同时，爸妈可以和孩子一起尝试用思维导图理清线索和思路，悬疑系列的一个副产品是锻炼孩子的逻辑推理能力。我相信，每个孩子心中都住着一个福尔摩斯，爸妈要做的事情就是把神探唤醒，在重重疑云中顺藤摸瓜按图索骥，在享受真相大白那一刻惊喜的同时，英语自主阅读能力得到相应的锻炼和提升。
■ A to Z Mysteries 

 
作者：Ron Roy
年龄：6-9
最低蓝思值：380
最高蓝思值：650
平均蓝思值：515
► 官方介绍
《A to Z Mysteries》系列是美国兰登书屋倾力打造的经典儿童侦探小说系列，畅销50余年，被广大读者称为“最适合孩子们阅读的书”和“最佳简易儿童文学读物”。该系列共有26本，作者Ron Roy巧妙地用26个英文字母为每一本书命名。故事围绕三个聪明机智、极具个性的小侦探Dink、Josh和Ruth Rose展开。他们通过思考、调查、研究和推理，成功破解了一桩桩神秘莫测的案件。
► 我的心得
这套书是我给超超读的第一套章节书。当初偶尔在图书馆里翻到这套书中的一本，立即被简单的英语和悬疑的情节吸引住了。于是双十一果断剁手入了一套，从2016年11月到2017年11月，花了一年时间终于给孩子读完了这套书。
这套书的特点在于悬念：每一章末都留个小悬念，吸引孩子接着读下一章。直到最后一章透过重重迷雾揭晓谜底，根据线索顺藤摸瓜，在警察协助下设局当场逮捕罪犯，或者被罪犯捉住但意外逃脱，或者就是个恶作剧虚惊一场，等等。总之，情节紧凑、悬念重重、引人入胜。26个案件无一雷同，且大多是偷盗、绑架之类的案件，没有儿童不宜的凶杀类的血腥案件。我一本接着一本给超超读，他从没说过听厌了换系列。同时，书名巧地运用26个字母作为标题首字母，从《The Absent Author》到《The Zombie Zone》，我猜想作者一定是先拟好标题再构思内容的，总之让超超和我都佩服得不行。
► 小贴士（蓝思分级指数）
蓝思分级指数（Lexile）由数字+L组成，蓝思分值从最低5L到最高2000L，数字随着文本难度的递增而增高。对于N本一套的章节书，其中每本都有独自的蓝思值，所以会有最高、最低两个值，其中每本的具体蓝思值可以到下面这个网站查询：
https://fab.lexile.com/
分级评测体系的好处就是，章节书情节的复杂程度、生词覆盖率这些抽象概念都被一一量化，上几年级适合读多难的读物都用蓝思指数界定清楚。如下图所示。
 
这里的年级是指美国小学，中国孩子要相应延后1-2个年级。比如《A to Z Mysteries》的蓝思值为380-650L，适合美国1-2年级左右的学生阅读，那么我国小朋友到3-4年级读也不迟。

■ Calendar Mysteries
 
作者：Ron Roy
年龄：6-9
最低蓝思值：380
最高蓝思值：540
平均蓝思值：460
► 官方介绍
这套书里的小主角是A to Z Mysteries主角的表兄妹，作者故技重施，以月份来为书命名和排队。Calendar Mysteries为6-9岁的小读者所写，在一些网站中是作为stepping stone book来介绍的，类似我们说的桥梁书。
► 我的心得
这套书比《A to Z Mysteries》简单，这个简单既指语言、也指情节。所以，这套书没有买纸质版，只是从网上下载音频和电子版，直接让超超“裸听”。为了让他听的时候手头也能有东西看看，我把epub电子版转成pdf打印了出来（下面介绍方法），但我估计他只是看看其中的插图而已。
► 小贴士（mobi/epub转word）
网上下载的英文章节书电子版有不少是epub或mobi格式，这是手机上的电子书格式，但不适合让孩子长时间在手机上阅读。有没有办法把mobi/epub转换成word或pdf打印出来呢？现在有一些在线转换网站和转换软件，但是转换的最终效果不能控制，或是要收费。这里介绍一种简单的方法，不需要转换软件，自力更生丰衣足食。
首先介绍epub文件转换方法。只需把后缀名.epub重命名为.rar，然后把这个rar文件解压缩到一个文件夹下，在其中的OEBPS文件夹下有很多.htm网页，双击在浏览器中打开这些网页，你会惊奇地发现就是epub电子书中的一章，插图也在其中。
 
只需Ctrl +A 全选，Ctrl+C 复制，新建一个空的word文件，Ctrl+V 粘贴，如此把一章一章内容粘贴进来，再适当排版一下（word排版你总会的吧），你就得到了一本自制的word版本的章节书。要省纸，字体可以设小点；要保护视力，字体就设大些。至于如何把word文件打印成骑马钉装订的简装小册子，可以参见我录制的pdf视频打印教程。
再介绍mobi文件转换方法。其实就是先把mobi转换成epub，在下面这个网站可以在线完成mobi转epub：
https://cloudconvert.com/mobi-to-epub
然后用上述方法转word。

■ Capital Mysteries 

作者：Ron Roy
年龄：6-96
最低蓝思值：340
最高蓝思值：630
平均蓝思值：485
► 官方介绍
I spent eight years writing the books in my A TO Z MYSTERIES series.  Now that the series is finished, I am writing a new series called CAPITAL MYSTERIES.I call it that because all the stories take place in Washington, DC.  In these books, you will meet K.C. Corcoran and her pal, Marshall Li.
They live near the White House, and are friends with the President of The United States.  In my books, the president is Zachary Thornton.  President Thornton has a cat called George, named after the first United States president. As you read the books in CAPITAL MYSTERIES, you will get to “visit” the White House, the Smithsonian, the Lincoln Memorial, and many other wonderful sites.  You will learn about some of the earlier presidents and have fun helping K.C. and Marshall catch the bad guys!  There is even a map to help you find your way from the White House to the building where K.C. and Marshall live.
► 我的心得
英文章节书有不同的使用方法，比如Ron Roy的三套作品，《A to Z Mysteries》我采用共读方式（爸妈读孩子听），《 Calendar Mysteries》让孩子直接“裸听”，而《Capital Mysteries》我是让超超自主阅读的。
之所以用这套书来自主阅读，因为难度不高，同期我读给超超听的《Flat Stanley》蓝思值为420-800L。难度高的可以采用共读方式，爸妈在读的过程中可以解释难词难句，难度低的让孩子直接“裸听”或自主阅读，这是英文章节书的一个使用原则。
用这套书来自主阅读的另一个原因是，超超是个“美国总统控”，他小的时候能背出美国历史上45任总统的名字。而这套书的故事恰恰是围绕总统和白宫展开，读完这套书你会对华盛顿特区的地理人文了如指掌。我希望借这套书来激发他的阅读欲，毕竟阅读是需要投入意志力的。

■ Jigsaw Jones Mystery

 
年龄：7-10
最低蓝思值：2909
最高蓝思值：480
平均蓝思值：385
► 官方介绍; R3
一个二年级的小男孩， 称自己是学校里最好的侦探呢，可千万不要小看他哦， 他还真的破了好几个案子呢：鬼嚎事件、食物大作战、雪橇比赛、臭臭的科学项目、逃走的小狗、班里的活宝……每一次小侦探琼斯都不放过每一个可能的线索，逐步解开谜团
► 我的心得
这套书只在网站找到零落的几本，给超超“裸听”了，他似乎兴趣不是很大。

■ 39 Clues